Айкидо

Техника Будо


Бу происходит от собственных сущности и разума Бога и является главной духовной составляющей истины, добра и красоты, воплощенных в основании нашей нации. Будзюцу возникло вместе с Имперской нацией, и его начало положено искренностью выражения котодама, идущего от айки между человеком и сотнями богов (ками). Кроме того, этот искренний разум, который мы называем "Дух Ямато", достигается посредством упражнения тела. В попытке объединить тело в этом духе, который есть целостность, достигнутая тренировкой искренней души, будзюцу ставит целью созидание искреннего человека, обладающего духовной целостностью и единством, которое не допускает ни малейшего разрыва между духом и телом.

Едва появившись на свет, человек начинает сталкиваться с неприятностями. Однако, если вы тренируетесь так, что каждое столкновение рассматривается вами как самый большой кризис, то есть как истинное сюгё или как жизненно важное испытание, тогда вы сможете свободно перемещаться между аренами мёртвых и живых, для вас станет возможным превзойти саму идею жизни и смерти. Самое главное - достичь Пути, который открывает реальность тихо и ясно, как будто это обыденная ситуация, независимо от того, с каким ужасным кризисом вы можете столкнуться.

В древности говорилось, что бу было передано от богов Императору, а затем военачальникам. В этом есть мудрость, а именно в том, что Путь осуществляет подлинность пути Империи. Сознавая это, мы понимаем и воплощаем истину Неба и Земли и, ради управления Вселенной, овладеваем земными процессами в наших животах4 посредством Вселенского Кокю и нашего собственного дыхания. Мы начинаем выражать искренность подлинного духовного единства и единодушия, которая с помощью техники достижения целостности печётся о народных массах и наставляет нас на пути управления нацией, умиротворения народа, рассеяния зла и распространения правильного закона. Главной целью бу, следовательно,  является повышение престижа Империи и просвещение всей нации.

Содержание этой книги преподавалось, принимая в расчет время, место и менталитет участников летней школы в 8-й год Сева 1933.

Поскольку общественные условия меняются и человеческий разум прогрессирует, вашему будзюцу следует непрерывно сменять направление под руководством вашего наставника. Однако, с помощью чтения этой книги и практики понимание истинного смысла будзюцу будет расти бессознательно, и вы станете настоящим мастером.

Кроме того, если эта книга попадёт к обучающемуся, который воспримет её наставления в качестве своего рода свидетельства достижений, автор искренне просит всех обучающихся накапливать опыт ежедневной упорной практики под руководством квалифицированного инструктора, с тем чтобы овладеть ключевыми техниками и перейти к более продвинутым.